Grußwort von Oberbürgermeister Dr. Christian Hümmer

Liebe Kinder und Jugendliche, liebe Eltern,

gähnende Langeweile während der Sommerferien muss keiner fürchten: Das Traunsteiner Ferienprogramm sorgt garantiert für gute Laune und spannende Abenteuer. Viele tolle Angebote lassen die Zeit wie im Flug vergehen.

Das Ferienprogramm richtet sich an alle Schulkinder bis einschließlich 15 Jahre. Hier auf dieser Internetseite steht alles Wissenswerte und hier kann man sich auch schnell und einfach für die zahlreichen Angebote bewerben: Wer hat schon mal einen Blick in eine echte Gefängniszelle geworfen? Wie mixt man farbenfrohe Saft-Cocktails, die bei Geburtstagsfeiern eine Schau sind? Wie klettert man an einem echten Felsen bis nach ganz oben?

Die Anmeldung für die vielseitigen Veranstaltungen ist einfach: Die Angebote auf der Homepage in Ruhe anschauen, auswählen was einem gefällt und sich bewerben. Nach der Anmeldefrist werden dann die Plätze verteilt und der Veranstaltungspass per E-Mail zugeschickt. Die Anmeldung ist nur online möglich.

Seit mehr als dreißig Jahren sorgt das Ferienprogramm der Stadt Traunstein mit dafür, dass die Sommerzeit für die Kinder und Jugendlichen unvergesslich wird. Das verdankt die Stadt vor allem den Vereinen, Verbänden, Unternehmen und Privatpersonen, die in diesem in vielerlei Hinsicht so besonderen Jahr ein ausgefallenes, spannendes und interessantes Programm zusammengestellt haben. Mein Dank gilt auch der Stadtjugendpflege, die das Ferienprogramm für die Stadt Traunstein organisiert.

Wir bitten um Verständnis, dass angesichts der Corona-Pandemie Angebote kurzfristig entfallen können oder den jeweiligen Vorgaben angepasst werden müssen. Die Teilnehmer werden darüber selbstverständlich rechtzeitig informiert.

Liebe Kinder, liebe Jugendlichen: Ich wünsche euch von Herzen einen Sommer voller großer und kleiner Abenteuer, von denen ihr einen Teil in unserem Ferienprogramm erlebt.

Dr. Christian Hümmer Oberbürgermeister der Stadt Traunstein

Anmeldeschluss war am 5. Juli 2020 23:59

Zu den Veranstaltungen Kontakt

Wichtig: Aufgrund der derzeitigen Lage können Veranstaltungen abgesagt oder den jeweils geltenden Hygienebestimmungen angepasst werden. Alle Teilnehmer werden rechtzeitig über die Entwicklung informiert!!!

Und so geht`s:

  1. Die Traunsteiner Sommerferienangebote könnt Ihr Euch bequem online anschauen. Bitte beachtet den Anmeldeschluss am 05. Juli 2020
  2. Wenn Ihr Euch für ein Angebot entschieden habt, könnt Ihr online das Anmeldeformular ausfüllen. Damit die Zuteilung gerecht und soweit möglich nach Euren Wünschen verläuft, gebt bitte Eure Prioritäten und Gruppenwünsche an.
  3. Wichtig: Eine Anmeldung gilt nur für einen Teilnehmer. Auch Geschwister müssen einzeln angemeldet werden.
  4. Nach der Absendung der Anmeldung müsst Ihr noch bis Mitte Juli auf eine offizielle Teilnahmebestätigung warten. Einige Veranstaltungen sind sehr begehrt, weshalb – leider – nicht alle Interessenten einen Platz finden. Aber gebt die Hoffnung nicht auf, wenn Ihr auf der Warteliste ganz oben steht, habt Ihr noch gute Chancen auf eine spätere Platzzuteilung.
  5. Nach dem Anmeldeschluss am 05.07.2020 bekommt Ihr per Mail Euren Veranstaltungspass zugesendet. Dort findet Ihr alle Veranstaltungen aufgelistet, für die Ihr einen Platz bekommen habt. Bitte nehmt den Pass zu jeder Veranstaltung mit.
  6. Wichtig: Der Veranstaltungspass muss von einem Erziehungsberechtigten unterschrieben werden.
  7. Die Bezahlungsmodalitäten findet Ihr unter jeder Veranstaltungsbeschreibung.
  8. Wenn Ihr an der Veranstaltung doch nicht mehr teilnehmen wollt oder könnt, meldet Euch bitte rechtzeitig beim Anbieter ab. Dann wird Euer Platz einem anderen Kind zugeteilt. Bei Abmeldungen ab 24 Stunden vor Veranstaltungsbeginn wird die Gebühr nur im Krankheitsfall (ärztliches Attest) erstattet.

Bei Fragen könnt Ihr Euch immer dienstags von 10:00 -17:00 Uhr an die Stadtjugendpflege Traunstein wenden. Wir unterstützen Euch gerne und freuen uns auch dieses Jahr auf zahlreiche Kinder und Jugendliche, die mit uns oder den anderen Anbietern eine spannende Ferienzeit verbringen wollen.

Stadtjugendpflege Traunstein Stadtplatz 38 a (Rückgebäude, Eingang gegenüber Höllgasse 2) 83278 Traunstein Tel.: 0151/16208036 E-Mail: jugendtreff@stadt-traunstein.de